Biblioteca Civica di Cologno Monzese

Ausili, audiolibri e altri documenti per i disabili


Informatica e handicap

Libri per ipovedenti

Audiolibri

Videocassette per non udenti

Riviste sulla disabilità


Informatica e handicap


Dotazione hardware e software

Ausili per disabili visivi

  • PERSONAL COMPUTER
    Processore P166, 32 MB Ram HD 1.6 Gb.
    Monitor colori 17", lettore CD.
    Scheda sonora Sound Blaster Pro16, altoparlante, cuffie.
    Sistema operativo Windows 95.
  • SCANNER HP 5P
    Scanner  HEWLETT PACKARD modello 5P formato A4 a colori.
    Completo del nuovo software ICR OMNIVOISYS versione OMNIPAGE 5  che consente al non vedente la lettura, la memorizzazione, la correzione e la stampa di qualsiasi testo in nero. Grazie all'aiuto in linea, non è richiesta nessun tipo di esperienza informatica.
  • SINTESI VOCALE AUDIOI
    Sintesi vocale italiana audiologic. Ascoltabile in cuffia o con altoparlante. Software di gestione VOISYS per l'ambiente MS-DOS. Predisposto per il funzionamento in ambiente grafico Windows 95.
  • JAWS
    Software di gestione per sintesi vocali e display braille "JAWS per Windows 3.2", per Windows 95/98. Il software comprende una sintesi vocale software multilingue (6 lingue).
    Permette ad un non vedente di connettersi ad Internet.
  • TIEMAN COMBIBRAILLE 45
    Display braille "Tieman CombiBraille 45", collegabile a computer tramite cavo seriale o parallelo, con batteria interna per una autonomia di 8 ore circa senza corrente.
  • ZOOMTEXT XTRA plus 1
    Software ingrandente per PC IBM o compatibili Ms-dos studiato appositamente per le esigenze delle persone ipovedenti. Il software consente l'ingrandimento dell'immagine da 2 a 16 volte e lavora con la maggior parte dei programmi basati sulla modalità testo quali videoscrittura, foglio elettronico, data base, software di comunicazione o di rete.
    Zoomtext plus consente l'ingrandimento in ambiente Dos e Windows e di qualunque prodotto che operi in ambiente grafico. Compatibile sia con Windows 3.1 che con Windows 95.
    Con Screen reader integrato per la lettura del contenuto dello schermo tramite Scheda Audio in ambiente Windows 95.
  • ALADDIN
    Ingrandimento da 4 a 25 volte; Monitor 14" ad elevato contrasto; Positivo/Negativo; Monitor monocromatico con regolazione del fuoco e possibilità di aggiustamento per l'ingrandimento di oggetti tridimensionali. Leggio mobile.

Ausili per altre disabilità

  • TASTIERE GEWA 6530 FTB108
    Tastiera espansa appositamente studiata per persone spastiche o con difficoltà di coordinamento motorio o affette da paresi cerebrale. Compatibile con PC IBM XT/AT, PS/2.
    Connessione diretta al computer, separazione di tasti, facile programmazione di frasi, correzione regolabile degli errori e delle ripetizioni.
    Numero dei tasti: 108; Dimensioni: 60x26x4 cm.;
    Tasti rotondi a membrana con diametro di 19 mm.;
    Separazione tra i tasti: 33 mm..
  • TASTIERA FLEXIBOARD
    Tastiera completamente programmabile utilizzabile per scrittura facilitata, l'apprendimento, la comunicazione simbolica, l'accesso a qualsiasi applicazione del personal computer.
    Ogni tasto può contenere fino ad un massimo di 80 caratteri, ogni configurazione creata può partire da un minimo di un solo tasto fino ad un massimo di 128.
    Consente la possibilità di associare un simbolo grafico disegnato sulla tastiera ad un messaggio scritto inviato al computer ed eventualmente emesso in voce tramite sintesi vocale. Si possono creare fino a 100 configurazioni diverse in modo semplice e quindi avere fino a 100 diversi tipi di tastiere su cui lavorare.
  • SEMERC roller plus
    Trackball facilitato con tasti per funzioni specifiche. Possibilità di bloccare il movimento in verticale o in orizzontale; gestione personalizzata della velocità del puntatore; gestione facilitata della funzione di trascinamento e doppio click; scudo in plexiglass removibile per correggere difetti di digitazione; possibilità di collegamento di un sensore esterno.

Software didattici

I software appartengono tutti alle categorie LETTO-SCRITTURA e MATEMATICA sono sviluppati dalla cooperativa Anastasis che è coordinata da A.S.P.H.I. (Associazione per lo Sviluppo di Progetti Informatici per gli Handicappati) in collaborazione anche con altri Enti.
  • La retta dei numeri
    Elementare 1° ciclo - Media Inferiore
  • Invasori 
    Elementare - Media Inferiore
  • Il gioco della papera (Prodotto su licenza del CNR)
    Elementare 2°ciclo - Media Inferiore 
  • Il corriere espresso
    Elementare 2°ciclo - Media Inferiore - Media Superiore
  • Il labirinto 2
    Media Inferiore - Media Superiore
  • Pago Pago
    Media Inferiore - Media Superiore

Libri per ipovedenti


L'Angolo Manzoni editore - Collana "Corpo 16" 

Riportiamo qui di seguito le indicazioni dell'editore che riportano le caratteristiche tecniche della collana Corpo 16 che è una collana a grandi caratteri per il piacere di leggere senza fatica.

"Non risulta che vi sia una ricerca sulla leggibilità fisica dei testi, sul rapporto tra pagina scritta e il potenziale visivo dei vari lettori. Le statistiche riferiscono infatti che in Italia le persone affette da problemi di vista sono oltre un terzo della popolazione: fra queste non solo gli anziani, per ovvi problemi dell’età, ma anche molti giovani per insorte patologie: affrontare la pagina scritta costa fatica, mettere a fuoco le parole, seguirne il percorso, ritrovare la riga giusta dopo ogni a capo, rappresenta già di per sé un lavorío visuale prima che concettuale. Di qui è nata la necessità di editare testi che, per le loro peculiarità, incontrino le esigenze di coloro che hanno una vista inferiore alla cosiddetta normalità.
La collana Corpo 16 si propone con queste caratteristiche:

  • Caratteri di stampa Simoncini Garamond corpo 16 punti tipografici
  • Interlinea 18, 3 punti: separa chiaramente una riga dall’altra. Spazi bianchi prima e dopo la punteggiatura
  • Margini studiati per non opprimere ma nemmeno disperdere una corretta lettura

  • Formato cm 17 x 24: mantiene la riga stampata in corpo 16 sufficientemente lunga, riducendo gli eccessivi "a capo"

  • Colore avorio della carta: evita il riflesso luminoso della carta bianca

  • Qualità della carta: di bassa grammatura ma di alto spessore, è leggera ma evita la trasparenza del verso della pagina

  • Legatura in brossura, con cucitura delle segnature: consente l’apertura totale del libro e la sua maneggevolezza

  • Copertina solida ma non cartonata: evita la durezza del taglio e la pesantezza del volume".

TITOLI COLLANA

  1. Laura Mancinelli, Il miracolo di santa Odilia
  2. Nico Orengo, L’autunno della signora Waal
  3. Luis Sepúlveda, La frontiera scomparsa
  4. AA.VV., La faccia scura della luna / racconti, favole, poesie. Concorso Omero 1997
  5. Leonardo Sciascia, Una storia semplice
  6. Knut Hamsun, Sognatori
  7. AA.VV., Facce scure della luna. Racconti, favole, poesie. Antologia Concorsi Omero 1993/1997
  8. Marco Bongi, Non ti posso vedere
  9. J.M. Eça de Queiroz, Il mandarino. Seguito da La buonanima
  10. AA.VV., La faccia scura della luna / Racconti, favole, poesie, pièce radiofoniche. Concorso Omero 1998
  11. Laura Mancinelli, I dodici abati di Challant
  12. F.Coloane, Terra del fuoco. Prefazione di Luis Sepúlveda
  13. A. Baricco, Novecento. Un monologo
  14. A. Camilleri, Un filo di fumo
  15. Roald Dahl, Il libraio che imbrogliò l'Inghilterra; seguito da Lo scrittore automatico
  16. AA.VV., La faccia scura della luna. Racconti, favole poesie piéce radiofoniche.
  17. Giovanni Arpino, Sei stato felice, Giovanni.
  18. .
  19. .
  20. AA.VV. , La faccia scura della luna. Racconti favole poesie pièce radiofoniche.

 


Audiolibri - AudioBook Rugginenti editore


Collana "In-Canto delle parole"

1.Autore - Titolo: Charles Dickens, Scrooge. Racconto musicale liberamente tratto da Antonio Polignano dalla novella "Canto di Natale". Prefazione di Roberto Mussapi
Voci recitanti: Sergio Scorzillo.
Musiche:
Paolo Colombo.

2.Autore - Titolo: Mario Luzi, Viaggio terrestre e celeste di Simone Martini.
Voci recitanti: Alessandro Haber, Ugo De Vita.
Musiche:
Teresa Procaccini.

3.Autore - Titolo: Alighieri Dante, Paradiso.
Voce recitante: Ugo De Vita.
Musiche: J.S.Bach, Cori Benedettini.

4.Autore - Titolo: Dino Campana, Canti Orfici.
Voci recitanti: Valentina Cortese, Ugo De Vita.
Musiche:
Teresa Procaccini.

5.Autore - Titolo: Giorgio Caproni, Biglietto lasciato prima di andar via (Brani scelti).
Voci recitant:Ugo De Vita.
Musiche:C.A.Landini.

6.Autore - Titolo: AA.VV., Poesie d'amore.
Testi di: Baudelaire, Browning, Campana, Corazzini, Contessa Lara, Gatto, Gozzano, Keats, Prévert.
Voci recitanti: Ugo De Vita, Barbara Nay, Blas Roca Rey, Amanda Sandrelli, Simona Ventura.
Musiche: Carlo A. Landini, Barbara Rettagliati.

8.Autore - Titolo:Camillo Sbarbaro, Parole e trucioli.
Voci recitanti:Lino Capolicchio, Ugo De Vita.
Musiche
: Teresa Procaccini.

9.Autore - Titolo: Aldo Palazzeschi, E lasciatemi divertire...
Voci recitanti: Elio Pandolfi, Ugo De Vita.
Musiche:
Teresa Procaccini.

10.Autore - Titolo: Luigi Antonio Manfreda, Lettere dell'assente.
Voci recitanti:Ugo De Vita, Barbara Nay.
Musiche:
Teresa Procaccini.

Collana "Con-Testi Armonici"
7.Autore - Titolo: Giacomo Leopardi, Cara beltà.
Voci recitanti:
Franco Branciaroli in collaborazione con Teatro de "Gli Incamminati". Spettacolo teatrale testo di:Luca Doninelli e Davide Rondoni.
Registrazione in presa diretta Milano, Teatro Sala Fontana, 1996.

11.Autore - Titolo: Roberto Mussapi, Tredici Poesie.
Voce recitante:
Roberto Mussapi.
Musiche:
P. Colombo.

12.Autore - Titolo: Eugenio Montale, Poesie.
Voci recitanti - Pianoforte:
Sergio Scorzillo, Daniela La Pira - Franco Lupo.
Musiche:
E. Bloch, C. Debussy, C.Franck, M.Ravel, I.Danieli.

13.Autore - Titolo: Poeti dell'Ottocento vol.1
U.Foscolo, G.Leopardi, A.Manzoni, G.Giusti, N.TOmmaseo, G.Prati.
Voci recitanti - Pianoforte:
F.Lupo, E.Battaglion, S.Scorzillo, D.La Pira - Franco Lupo.
Musiche:
F.Chopin, R.Schumann, A.Skrjabin, E.Grieg, F.Mendelssohn, M.Clementi, C.Debussy.

14.Autore - Titolo: Poeti del Novecento vol.1
C.Corazzini, G.Gozzano, A.Palazzeschi, A.Soffici, D.Campana, V.Cardarelli, G. Ungaretti.
Voci recitanti - Pianoforte:
F.Lupo, E.Battaglion, S.Scorzillo, D.La Pira - Franco Lupo.
Musiche:
A.Skrjabin, G.Faurè, I.Danieli, A.Casella, E.Satie, F.Poulenc, E.Grieg, M.Ravel, B.Polacchi.

15.Autore - Titolo: Letteratura del Novecento vol.1
I.Svevo, L.Pirandello, G.Deledda.
Voci recitanti - Pianoforte:
F.Lupo, E.Battaglion, P. Vezzola - Franco Lupo.
Musiche:
E.T.A. Hoffmann, R. Schumann, E. Grieg.

18.Autore - Titolo:  Giuseppe Conte, Le stagioni.
Voci recitanti - Pianoforte:
Giuseppe Conte e Ugo De Vita.
Musiche:
Gianni Possio.

38.Autore - Titolo:  Trilussa, Sonetti e Poesie.
Voci recitanti - Pianoforte:
Mario Scaccia.
Musiche:
Federico Bonetti Amendola.

46.Autore - Titolo:  Giovanni Boccaccio, Decameron. Novelle scelte dalla Sesta giornata.
Voci recitanti - Pianoforte:
Marco Pejrolo, Cristiana Voglino.
Musiche:
Flavio Gatti - Igor Sciavolino.

Collana "I SALMI"

Voce recitante: Pino Colizzi.
Musiche:
Lucio Dalla.
Regia: Roberto Quagliano.

31. Volume Primo: Salmi 1-25
32. Volume Secondo: Salmi 26-47
33. Volume Terzo: Salmi 48-72
34. Volume Quarto: Salmi 73-97
35. Volume Quinto: Salmi 98-125
36. Volume Sesto: Salmi 126-150

Collana "Il Ponte della Speranza"

23.Autore - Titolo: Anthony De Mello,  Messaggio per un'aquila che si crede pollo.
Voci recitanti:
Luca Sandri, Sergio Scorzillo.
Musiche:
Autori vari

30.Autore - Titolo: Giovanni Fornasieri, L'uomo di fronte al destino. 
Conversazioni al pianoforte sul Requiem di Mozart.


37.Autore - Titolo:
Kahlil Gibran, Il profeta.
Voce recitante:
Pino Colizzi.
Musiche:
Lucio Dalla, Roberto Sidoli, Roberto Guarino.
Regia: Roberto Quagliano.

39.Autore - Titolo: Donato Calabrese, Padre Pio da Pietralcina: Una vita per l'amore.
Voci recitanti:
Dina Braschi, Emilio Cappuccio.
Musiche:
Amelio Cimini, Bruno Baudissone, Raf Cristiano.

Autore - Titolo:  A cura di Carlo Cremona, Paolo VI maestro di umanità.
Voce interpretata di Paolo VI:
Federico Neri.
Musiche:
J.S.Bach, A.Cimini, L.Maci, Anonimo Spagnolo, G. Pernaiachi, D. Gabrielli, P.Sequeri, G. Torelli, G. Dufay.

101.Autore - Titolo:  Giovanni Paolo I, Le virtù.
Registrazioni:
Originali sonori Radio Vaticana.
Supplemento al libro: Giovanni Paolo I e Giovanni Paolo II: Le virtù.

102.Autore - Titolo: 
Giovanni Paolo II, Le virtù.
Registrazioni:
Originali sonori Radio Vaticana.
Supplemento al libro: Giovanni Paolo I e Giovanni Paolo II: Le virtù.

 

Collana "Le Storie Bibliche di Don Antonio Villa" 

Lettura di: Don Antonio Villa.
Musiche:
Massimo Bernardini e Stefano Dall'Ora.
41. Giona.
42. Sansone.
43. Tobia.
44. Giuditta.


Videocassette per non udenti


  • La Scuola Tarra presenta Il linguaggio dei segni in 10 sessioni.

Il Mondo dei segni - ed. Fabula

  • Che lingua parlano i sordi
  • La lingua dei segni nel mondo e nella storia
  • Trieste 95 - I° Convegno Nazionale LIS
  • La LIS e la cultura
  • Videolibro in 7 videocassette
    traduzione in Lingua dei Segni del libro Linguaggio e sordità a cura di Caselli, Maragna, Pagliari Rampelli, Volterra, ed. La Nuova Italia, 1994.

Riviste


  • Alzheimer Italia (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione trimestrale.
  • ASPHInforma (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione trimestrale.
  • Mobilità: costruire l'autonomia (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione bimestrale.
  • MoV.I.- Movimento di Volontariato Italiano (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione bimestrale.
  • Punto di vista (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione trimestrale di cultura ed informazione sull'handicap e sulle tecnologie per l'autonomia delle persone con necessità speciali.
  • Il Corriere dei ciechi (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione mensile a cura dell'Unione Italiana dei ciechi. Stampato in caratteri grandi è fornito gratuitamente a tutti i soci.
  • HP-Hacca parlante (disponibile in emeroteca)
    pubblicazione trimestrale con storie di disabili, internet e disabilità centri di documentazione ecc.

    Biblioteca Civica Cologno Monzese

pagina a cura di
Mariagrazia Targa

redatta il 07/07/2000

 ultima revisione
20/06/2002

  © Comune di Cologno Monzese (MI)

URL di questa pagina:
http://www.biblioteca.colognomonzese.mi.it/nessuno_escluso/disabili_ausili.htm